觀芷·翠陌民宿酒店位于浙江杭州鬧市區(qū)，原本是歷史保護建筑義泰昌布號，與著名老街河坊街僅幾步之遙。原建筑為傳統(tǒng)磚木結(jié)構(gòu)的三進宅院，由于房齡已有百余年且沒有得到很好的修繕保護，飽經(jīng)滄桑的老宅已殘破不堪。

我們面臨的問題非常嚴峻——雕花門窗早已腐壞，房頂多處滲水，院落中處處是半人高的雜草，難以行走。而其中最關(guān)鍵的是原先的木結(jié)構(gòu)日曬雨淋，通往二層的木質(zhì)樓梯破損嚴重，地板也有多處破洞，難以滿足改造后所需求的承受力。如何在盡量保護原建筑的前提下，完成修繕改造并滿足現(xiàn)代人的居住需求成為我們最大難題。考慮到客戶及市場需求，經(jīng)過縝密思考和討論，設計師決定“不破壞不拆除，以修復加固為主”，保留古宅外觀和結(jié)構(gòu)，完成人、自然與建筑的融合統(tǒng)一。

由于建筑古老且具有重要歷史文化意義，因此我們僅對外觀進行維護及修繕。「觀芷·翠陌」是標準的江南古民居建筑風格，“四水歸堂”布局，木梁承重，磚砌護墻。我們僅對墻面局部修復，重新粉刷，屋頂破碎的青瓦也被替換重鋪、刷洗干凈，最大程度保護原始的建筑外貌。

庭院一進：通過古老木門進入門廳，正對的是一小八仙桌，稍加隔檔。胡桃木博古架齊梁而立，呈階梯狀。前臺為水泥現(xiàn)澆覆黃銅臺面，頂部鋪滿細密毛竹，暖黃的燈光投射出朦朧的美。宅院一進四面圍合，中間種一方青竹。走道兩旁放置古老的石長凳，供客人休憩談天。夏日夜晚，一杯茶，一首詩，聽颯颯的竹音，聆聽久遠的古宅歷史。

庭院二進：宅以水為血脈。在傳統(tǒng)建筑理念里，無水不成景。因而設計師將這一理念帶入此次設計中，水作為一個柔軟的紐帶，連通古宅前后空間。踏過一汪清池，進入庭院二進。拾級而下，淺細的白砂石鋪滿地面。大小不一的青石板拼成主通道，兩邊是仔細修繕過重新組裝上的雕花門窗。

庭院三進：連接二、三進的公共空間為一層的集中休憩區(qū)。正中放置約4米的長桌，供住店客人飲茶休閑，兼具茶藝表演的功能。三進空間還包含一個半敞開吧臺及餐廳，可滿足多種聚會需求。

二層公區(qū)：沿著木質(zhì)樓梯而上，進入二層的公共空間。古老的磚木結(jié)構(gòu)老宅通常層高較高，搭配現(xiàn)代的金屬燈具，顯得空間開闊而細節(jié)精致。

客房共8間，設計師依然極力保持原始建筑的古樸美好，意圖喚起入住者追溯歷史、回復本真。由于客戶對佛學與古文化的喜好，每間房的主題也頗有意境，酒店裝修就找金博大裝飾集團。